Cómo internacionalizar una empresa: estrategia, web local y primeras campañas desde US$3,290

¿Quieres vender en otro país pero no sabes por dónde empezar? Te ayudamos con la consultoría de internacionalización: analizamos el mercado, adaptamos la web al idioma y a la ley del país y lanzamos las primeras campañas. Los resultados dependen del mercado, así que te explicamos los pasos con honestidad en lugar de prometer ventas.

Marketing y redes socialesPlazo: 4–8 semanas

Cómo se ve

Tu empresa ya vende en casa y quiere crecer en Europa, Estados Unidos o Emiratos. Pero no está claro qué idioma hace falta, qué páginas legales son obligatorias, dónde buscar clientes ni cuánto presupuestar. Sin un plan, internacionalizar una empresa se convierte en una suma de gastos al azar. Ver también: web para abrir una empresa en la UE.

Si llegas con un producto ya terminado. Revisamos cómo verá el producto un cliente de otro país y qué conviene cambiar en la oferta y en la web.
Si necesitas una web para un país nuevo. Hacemos la web en el idioma local, con las páginas legales del país y una configuración SEO propia.

Vista de ejemplo: las imágenes y los textos están elegidos a modo de muestra. En tu proyecto, la funcionalidad, el diseño y la arquitectura serán otros, adaptados a tus objetivos.

Ejemplovista de ejemplo

Marketing y redes sociales · plazo 4–8 semanas

Entrada a un mercado nuevo — desde US$3,290

Preparación de la entrada en un nuevo país: estrategia, adaptación al idioma y a la jurisdicción, primeras campañas publicitarias. Recibe un plan y un punto de entrada que funciona.

Los precios se ven desde el principio, todo queda a tu nombre y la infraestructura cuesta US$0 al empezar. No prometemos «conquistar el mercado en un mes»: decimos con honestidad que hay que probar hipótesis y acumular datos. Preparamos las páginas legales como plantillas por país, y la revisión final la hace tu abogado.

Es para: empresas que quieren vender en la UE, EE. UU., Kazajistán o Asia Central · negocios con un producto que funciona en un país · proyectos que necesitan un punto de partida y no un análisis interminable

Encargar la entrada a un mercado nuevo Comparar los paquetes de esta categoría →

Qué incluye la entrada a un nuevo mercado por US$3,290

Un solo precio por toda la lista: sin recargos por horas ni por puntos sueltos.

La entrada a un nuevo mercado cuesta desde US$3,290. Incluye la estrategia de entrada, la localización de la web (idioma, moneda, páginas legales, particularidades de pago), SEO local y las primeras campañas publicitarias. Cada idioma adicional de la web cuesta +US$319, con traducción, revisión y configuración SEO. El presupuesto de publicidad se paga directamente a las plataformas. Ver también: web multilingüe.

1Investigación

Análisis del mercadoEstudiamos la demanda, la competencia, los precios y los canales de captación del país elegido, para que las decisiones se basen en datos.
Estrategia de entradaOferta, canales, presupuesto y etapas: un plan claro de qué hacemos primero y qué dejamos para después.

2Adaptación

Adaptación del sitioIdioma, moneda, métodos de pago y páginas legales según el país. Las páginas son plantillas y las revisa tu abogado.
Búsqueda y publicidadElegimos las consultas y lanzamos las primeras campañas pequeñas para ver qué funciona. El presupuesto lo pagas tú directamente a las plataformas.
Contenido para el mercadoTextos y materiales en el idioma adecuado: no una traducción literal, sino lo que se busca y se lee en ese país.
Analítica y accesosObjetivos y un panel con los primeros resultados. Las cuentas se crean a tu nombre.

3Plan

Plan tras el lanzamientoQué funcionó, qué quitamos y qué hacer durante los próximos 3 meses.

Vista de ejemplo: las imágenes y los textos están elegidos a modo de muestra. En tu proyecto, la funcionalidad, el diseño y la arquitectura serán otros, adaptados a tus objetivos.

Se puede añadir al proyecto

Opcional: ahora o más adelante. El precio se fija antes de empezar el trabajo.

Trabajamos con los mercados de Estados Unidos, Reino Unido, Alemania, España, Polonia, Emiratos y Europa. Hacemos webs en ruso, inglés, ucraniano, español, alemán y polaco. Para cada mercado elegimos el idioma, la moneda y los hábitos de pago.

Segundo idioma del sitioAñadimos otra versión de idioma, por ejemplo la alemana para el mercado de Alemania, con adaptación de las páginas principales.+ US$319Más información
Traducimos y adaptamos las páginas a un segundo idioma y conectamos el selector de idioma. Útil cuando sales a un mercado con otra lengua.
Plazo: 3–5 días
Posicionamiento SEO mensualCada mes trabajamos las consultas y las páginas para que el sitio gane visibilidad poco a poco en el buscador.desde US$429/mesMás información
Elegimos las búsquedas, corregimos las páginas y enviamos un informe cada mes. Hace falta cuando el orden básico ya está hecho y quieres un flujo estable de visitantes.
Plazo: mensual
Publicidad en Google y redes socialesGestionamos las campañas tras el lanzamiento de prueba: ajustamos las pujas, actualizamos los anuncios y enviamos informes.desde US$539/mesMás información
Configuramos y gestionamos la publicidad según tu estilo y tus objetivos. Hace falta cuando la marca está lista y quieres recibir contactos más rápido de lo que crece el tráfico orgánico.
Plazo: lanzamiento en 5–7 días
Métodos de pago localesConectamos los métodos de pago habituales en el nuevo país para que los clientes locales paguen cómodamente.+ US$539Más información
Conectamos los métodos de pago locales. Hace falta cuando el mercado usa sus propios sistemas.
Plazo: 3–5 días

Se paga aparte, y no a nosotros: Presupuesto publicitario: lo paga directamente a las plataformas · Tasas oficiales, bancarias y de licencias en el nuevo país: directamente · Dictámenes jurídicos: las páginas-plantilla las revisa tu abogado. Todos los complementos →

Formato de trabajo

Cómo es el trabajo

Las etapas cambian solas, o haz clic en cualquiera para leer los detalles.

Primero, la investigación: quiénes son tus clientes en el país, quiénes son los competidores y qué buscan las personas en Google. Después, el plan: qué cambiar en la oferta, qué páginas e idiomas hacen falta y qué canal lanzar primero. Una vez aprobado, localizamos la web y lanzamos las primeras campañas; a las pocas semanas revisamos las cifras y ajustamos el plan. El estudio de mercado a medida lo hacemos como parte de la estrategia, no como un informe aparte de muchas páginas. Ver también: SEO internacional, SEO local, publicidad en Google y redes sociales.

1. Briefing

Un cuestionario corto de 15 minutos: qué negocio tienes, para quién, qué quieres conseguir y para cuándo. Puede ser por voz, por texto o en una llamada.

Preguntamos solo lo que influye en el resultado y en el precio
Los materiales (logotipo, fotos, textos) puedes enviarlos más tarde
El mismo día laborable respondemos: qué proponemos, cuánto cuesta y cuánto tiempo lleva

Empezar el briefing →

Cuánto15 minutos de tu tiempo

Resultadouna propuesta con precio y plazo

Preguntas

Preguntas frecuentes

¿Cuánto cuesta entrar en un mercado extranjero?

El paquete empieza desde US$3,290: estrategia, localización de la web, SEO local y primeras campañas. El total depende del número de países e idiomas, y te lo indicamos después del briefing.

¿Qué es una estrategia go-to-market?

Es el plan de cómo entras en un mercado nuevo: a quién vendes, a qué precio, por qué canales y cómo mides el resultado. Para una pequeña empresa basta un plan corto a 3 meses.

¿Cómo entrar en el mercado europeo?

Empieza por elegir un país y un idioma, prepara la web y las páginas legales de ese país y prueba la demanda con publicidad y poco presupuesto. Después añade SEO y socios.

¿Cuánto cuesta localizar una web?

Cada idioma adicional cuesta +US$319: traducción, revisión y configuración SEO. Las páginas legales de cada país las preparamos como plantillas.

¿Garantizan ventas en el nuevo mercado?

No. Las ventas dependen del producto, del precio y de la competencia. Garantizamos un plan claro, objetivos medibles e informes honestos.

¿Se puede empezar por un solo país?

Sí, y es lo que recomendamos. Un país, un idioma y un canal dan datos limpios que facilitan decidir hacia dónde crecer después.