Internacionalização de empresas: estratégia, localização e primeiras campanhas a partir de €2.990
Quer vender em outro país, mas não sabe por onde começar? Ajudamos a avaliar o mercado, a adaptar o site ao idioma e à lei do país e a lançar as primeiras campanhas. Os resultados dependem do mercado, por isso informamos os passos com franqueza em vez de prometer vendas.
Marketing e redes sociaisPrazo: 4–8 semanas
Como fica
Uma empresa já vende no seu país e quer crescer na Europa, nos EUA ou nos Emirados. Mas não está claro qual idioma é preciso, quais páginas legais são obrigatórias, onde encontrar clientes e quanto orçar. Sem um plano, entrar em um mercado estrangeiro vira um conjunto de gastos ao acaso. Veja também: site para abrir uma empresa na UE.
- Se você chega com um produto pronto. Conferimos como o produto se apresenta a um cliente de outro país e o que mudar na oferta e no site.
- Se você precisa de um site para um novo país. Montamos um site no idioma local com páginas legais específicas do país e uma configuração de SEO separada.
Exemplo ilustrativo: as imagens e os textos foram escolhidos como exemplo. No seu projeto, as funcionalidades, o design e a arquitetura serão outros — sob medida para os seus objetivos.
Entrada num novo mercado — a partir de €2 990
Preparação da entrada em um novo país: estratégia, adaptação ao idioma e à jurisdição, primeiras campanhas de publicidade. Você recebe um plano e um ponto de entrada em funcionamento.
Os preços são visíveis de antemão, tudo fica no seu nome, e a infraestrutura custa €0 no começo. Não prometemos «conquistar o mercado em um mês»: dizemos com franqueza que as hipóteses precisam ser testadas e os dados precisam se acumular. Preparamos as páginas legais como modelos do país; o seu advogado faz a verificação final.
Ideal para: empresas que querem vender na UE, nos EUA, no Cazaquistão ou na Ásia Central · negócios com um produto funcionando em um país · projetos que precisam de um ponto de partida, e não de análise sem fim
O que inclui a entrada em um mercado por €2.990
Um só preço para a lista toda: sem cobranças extras por horas ou por itens avulsos.
A entrada em um novo mercado custa a partir de €2.990. Inclui uma estratégia de entrada no mercado, a localização do site (idioma, moeda, páginas legais, particularidades de pagamento), SEO local e as primeiras campanhas de anúncios. Cada idioma adicional do site custa +€290, com tradução, revisão e configuração de SEO. O orçamento de anúncios é pago direto às plataformas. Veja também: site multilíngue.
- Análise do mercadoVemos a demanda, a concorrência, os preços e os canais de captação no país escolhido, para que as decisões se baseiem em dados.
- Estratégia de entradaOferta, canais, orçamento e fases: um plano claro do que fazemos primeiro e do que adiamos.
- Adaptação do siteIdioma, moeda, formas de pagamento e páginas legais para o país. As páginas são modelos, revisados pelo seu advogado.
- Busca e publicidadeEscolhemos as buscas e lançamos as primeiras campanhas pequenas, para ver o que funciona. O orçamento você paga diretamente às plataformas.
- Conteúdo para o mercadoTextos e materiais no idioma certo, não uma tradução literal, mas o que se procura e lê nesse país.
- Análise e acessosMetas e um painel com os primeiros resultados. As contas ficam no seu nome.
- Plano pós-lançamentoO que funcionou, o que retiramos e o que fazer nos próximos 3 meses.
Exemplo ilustrativo: as imagens e os textos foram escolhidos como exemplo. No seu projeto, as funcionalidades, o design e a arquitetura serão outros — sob medida para os seus objetivos.
Pode ser adicionado ao projeto
Opcional — agora ou depois. O preço fica fixado antes de o trabalho começar.
Trabalhamos com os EUA, o Reino Unido, a Alemanha, a Espanha, a Polônia, os Emirados e a Europa. Montamos sites em russo, inglês, ucraniano, espanhol, alemão e polonês. Para cada mercado escolhemos o idioma, a moeda e os hábitos de pagamento.
Segundo idioma do siteAcrescentamos mais uma versão linguística, por exemplo alemã para o mercado da Alemanha, com adaptação das páginas principais.+ €290Detalhes
Traduzimos e adaptamos as páginas para um segundo idioma e conectamos um seletor. É útil quando você entra em um mercado com outro idioma.
Prazo: 3–5 dias
SEO mensalTodo mês trabalhamos as palavras-chave e as páginas para que o site fique, aos poucos, mais visível na busca.a partir de €390/mêsDetalhes
Escolhemos as buscas, ajustamos as páginas e enviamos um relatório todo mês. É útil quando o básico está em ordem e você quer um fluxo estável de visitantes.
Prazo: mensal
Publicidade no Google e nas redes sociaisGerenciamos as campanhas depois do lançamento experimental: ajustamos lances, atualizamos anúncios e enviamos relatórios.a partir de €490/mêsDetalhes
Configuramos e gerenciamos os anúncios de acordo com o seu estilo e objetivos. É útil quando a marca está pronta e você quer receber contatos mais rápido do que cresce o tráfego orgânico.
Prazo: lançamento em 5–7 dias
Formas de pagamento locaisConectamos as formas de pagamento habituais no novo país, para que os clientes locais paguem com facilidade.+ €490Detalhes
Conectamos as formas de pagamento locais. Útil quando o mercado usa os seus próprios sistemas.
Prazo: 3–5 dias
Pago à parte, não por nós: Orçamento de publicidade: você paga diretamente às plataformas · Taxas oficiais, bancárias e de licenciamento no novo país: diretamente · Pareceres jurídicos: as páginas-modelo são revisadas pelo seu advogado. Todos os extras →
Como é o trabalho
As etapas mudam sozinhas — ou clique em qualquer uma para ler mais.
Primeiro, a pesquisa: quem são os seus clientes no país, quem são os concorrentes, o que as pessoas escrevem na busca. Depois um plano: o que mudar na oferta, quais páginas e idiomas são necessários, qual canal lançar primeiro. Combinado o plano, localizamos o site e lançamos as primeiras campanhas, e após algumas semanas analisamos os números e ajustamos o plano. Fazemos a pesquisa de mercado sob medida como parte da estratégia, e não como um relatório extenso à parte. Veja também: SEO internacional, SEO local, anúncios no Google e nas redes sociais.
1. Briefing
Um questionário curto de 15 minutos: que negócio é, para quem, o que você precisa receber e até quando. Pode ser por voz, por texto ou numa chamada.
- Perguntamos apenas o que influencia o resultado e o preço
- Os materiais (logotipo, fotos, textos) podem ser enviados depois
- No mesmo dia útil respondemos: o que propomos, quanto custa e quanto tempo leva
2. Orçamento e contrato
Fixamos o escopo do trabalho, o preço, o prazo e o cronograma de pagamento. O valor não aumenta sem o seu consentimento por escrito.
- Contrato entre a nossa empresa e a sua empresa ou com você pessoalmente
- Inclui: o escopo item a item (como nesta página), prazos, etapas de pagamento, ajustes em garantia
- O código, o domínio e as contas dos serviços são seus: isso fica registrado no contrato
- Assinamos online: PDF com assinatura eletrônica, sem papel e sem motoboys
3. Pagamento
Emitimos a fatura em nome da sua empresa. Pagamento por transferência bancária ou por cartão.
- Sem custos escondidos: o domínio e as assinaturas dos serviços são pagos por você diretamente a eles, sem margem nossa
- Cada pagamento está ligado a uma etapa — você paga pelo que já está vendo
- Documentos de encerramento: fatura e termo de aceite
4. Trabalho com a prévia
Em cada etapa você recebe um link de prévia: vê o que já está pronto e deixa na hora os seus ajustes.
- Primeiro o mapa do produto e a estrutura, depois o design, depois a montagem
- Reunimos os ajustes num só lugar — nada se perde na conversa
- As perguntas para você chegam em lista, com opções de resposta: responda quando for conveniente
5. Revisão e aprovação
Antes do lançamento conferimos tudo nós mesmos; depois você aprova o trabalho de acordo com a lista do contrato.
- Celulares e computadores, velocidade de carregamento, formulários e e-mails, pagamentos em modo de teste
- As páginas legais e o aviso de cookies estão no lugar
- Você percorre a lista do escopo e assina o termo de aceite
6. Lançamento e entrega
Publicamos no seu domínio e entregamos tudo a você: acessos, instruções, arquivos-fonte.
- Domínio, e-mail no domínio, analytics e Search Console
- Os acessos a todas as contas ficam com você; nós ficamos por convite
- Instruções curtas: como editar você mesmo textos, fotos e preços
- Depois, se quiser: suporte, divulgação, novos módulos
Perguntas frequentes
Quanto custa entrar em um mercado estrangeiro?
O pacote custa a partir de €2.990: estratégia, localização do site, SEO local e primeiras campanhas. O total depende do número de países e de idiomas, e informamos depois do briefing.
O que é uma estratégia go to market?
É um plano de como entrar em um novo mercado: para quem vender, a que preço, por quais canais e como medir os resultados. Para uma pequena empresa basta um plano curto de 3 meses.
Como entrar no mercado europeu?
Comece escolhendo um país e um idioma, prepare o site e as páginas legais para esse país e teste a demanda com anúncios de orçamento pequeno. Depois acrescente SEO e parceiros.
Quanto custa a localização de um site?
Cada idioma adicional custa +€290: tradução, revisão e configuração de SEO. Preparamos as páginas legais específicas do país como modelos.
Vocês garantem vendas no novo mercado?
Não. As vendas dependem do produto, do preço e da concorrência. Garantimos um plano claro, metas mensuráveis e relatórios honestos.
Posso começar por um país só?
Sim, e recomendamos. Um país, um idioma e um canal dão dados limpos que facilitam decidir onde crescer depois.
Combina com este serviço
O que costuma ser contratado em conjunto: clique para abrir a página do serviço com um exemplo.
